Работенка была запарная – понравилась тема, а она – на немецком. Кроме Гутен Таг и Шайзе ничего не знаю в немецком языке )) Но – все сделал. Знакомтесь – шаблон Photorama. Двухколоночная тема в темных тонах с оригинальной шапкой. Самое главное, что есть в этой теме, и почему она меня привлекла – это три блока под виджеты: два в шапке, один в правом сайдбаре.

Строгая, широкая, оформленная под бизнес трехколоночная тема с двумя левыми сайдбарами. В подвале я оставил линк на создателей, но поместил его в ноиндекс. Я позволил себе одну вольность – в оригинале текст обоих сайдбаров был темный (#000), и я переделал его на белый. Текст стал более читабельный и глаза уже не так устают, как прежде.
PS Файлы шаблона я проверил на отсутствие “мусора” в коде при помощи классной и свежей программки UTF8-BOM-Remover.

Новая тема Radiance от freewpthemes.net. Мне понравилась структура шаблона – основной текст выносится посередине, а элементы сайдбара, виджеты и прочее идут внизу страницы, а не справа или слева, как это обычно бывает. Тему создавал какой-то ленивый автор, который решил не заморачиваться на то, чтобы прописывать традиционный код сайдбара, всякие рубрики и заметки )) а просто предложил поставить соответствующие виджеты в специально подготовленные для этого блоки )))) При подключении виджетов тема работает как часы, отсутствие лишнего кода только радует переводчика )))
Блок прямо под размещением записи автор “заточил” под плагины Recent Posts и Recent Comments. Для Вашего удобства я включил эти плагины в пакет темы.

Все как обычно на высоте – осенняя кленовая аллея в шапке, приятный фон, потрясающие кленовые ярлыки в заголовках, оригинальная кнопка RSS и сверх того – превосходное оформление Поиска!!!
В тему включен код плагина wp page navi, так что Вам осталось только добавить плагин и активировать его.

Руки вверх!!! То есть, привет, вот Вам новая переведенная темка – Shooter от wordpressthemespark.com! Сам по себе шаблон традиционный, две колонки, правый сайдбар, в темных тонах… Но шапка с дядькой, который наставляет пушку, впечатляет. Кто автор сей темы – не знаю, не подписано, но придумал он здорово, это факт!
Подойдет хоть куда – для игроманов, любителей пострелять по банкам, или обладателям таких блогов, которые запускают “пули”, – то есть “утки” ))) Слухи и сенсации, одним словом.

Традиционный набор: 2 колонки, левый сайдбар, а кроме того:
В шаблон встроен скрипт для воспроизведения мп3 файлов, к нему прилагается инструкция по установке mp3, для тех, кто сам не разберется.
Другия фича темы в том, что в ней предустановлено шесть файлов стилей, и тема меняет цвет по желанию пользователя через кнопки, вынесенные в сайдбар – 6 классических айподовских цветов.

Лично я не очень люблю шаблоны с черным или очень темным фоном. Между тем, коллекции шаблонов просто кишат ими, рррррр )) Однако вот тема Colorful от hosting.net-tec.biz, которая смотрится отлично, невзирая на темный фон, благодаря живому, яркому паззлу в шапке и таким же насыщенным цветом ярлыкам!
Сайдбар в этой теме статичный, виджеты вставляются лишь в верхний блок, но его лучше оставить для плагинов последних записей и коментариев.

Вот новая переведенная темка – Loadmusic. Она очень простая, имейте в виду, что она не поддерживает использование виджетов. Однако она меня покорила тем, что в ней ясно и красиво расположены все элементы, создан приятный стиль, и вообще она визуально очень располагает к себе. Самое подходящее оформление для тех людей, которым не нужны особые навороты и достаточно стандартных опций сайдбара.
Понятное дело, годится для музыкальных блогов, но если поменять картинки в шапке, то подойдет к чему угодно.

Еще одна тема от Miko (wptemplates.org) , креативщика и выдумщика. Однозначно должна быть у каждого блоггера-ориенталиста. Японская тема тут выражена как нигде – со вкусом и дизайнерским прицелом.
Стандартная структура – две колонки, левый сайдбар, большая кнопка RSS, но благодаря красивому оформлению выглядит необычно, свежо и крайне запоминающе.

З-колоночный шаблон, 2 сайдбара справа и слева, кое-какие фишки вроде ярлыка подписки на RSS и привычных для старых html сайтов, но забытых в WordPress иконок Главной, Карты сайта и Контакта (в которые Вам предстоит добавить свои ссылки вручную).
Шапка легко меняется на любую другую, только не забудте оставить отогнутый уголок, чтобы было симпатичнее.
Основной текст подается узкой полосой посередине, что лично меня очень привлекло. Скажем спасибо греческим дизайнерам и кодерам и с удовольствием пользуемся предоставленной ими новой бесплатной WP темой.